She asked me to illustrate her music, with this unique request: the pictures must look like her, not too smooth, and the sixties must ooze by each grain.
Elle me demandait d’illustrer sa musique, avec pour seules directives, que les photos lui ressemblent, pas trop lisse, et que les sixties suintent par chaque grain.